当前位置：网站首页 » 热点 » 内容详情

胶东方言最新视觉报道_胶东方言的历史演变(2024年12月全程跟踪)

内容来源：兔耳朵在线影院所属栏目：热点更新日期：2024-12-04

胶东方言

#多的是你不知道的事# 方言引起的误会有多严重？中国是世界第一大人口大国，有14亿人口，有着56个民族和960万平方公里的广袤土地，由于地域和历史等的方面的因素影响，中国有着数不尽的地方方言，而且不同地方的方言的发音差异非常大，俗话说，相隔十里不同音。同为山东人，鲁南鲁中地区的人听胶东方言，基本上是听不懂的。胶东方言也就是倪萍大姐曾经说过的天气预报所使用的方言，当然，她当时用的是已经进行了改良的胶东普通话，而且语速比较慢。如果用地道的胶东话恐怕国内大多数人都听不懂。跨省之间更是方言差异非常大，比如北方人听上海话或者是广东话，基本上和听外语无异，也相当于洋鬼子看戏。方言之间的差异，除了语音上的差异以外，还有表达方式上的差异也是非常的巨大，比如北方人通常说的“玩耍”，到了上海的就成了“白相”，简直是风马牛不相及的表达方式。我曾经听说过一个故事，充分说明了方言造成了影响，不仅好笑，而且相当的悲剧。在改革开放之初，很多的物资都是各省实行管制的，比如棉花，国家是不允许随便跨区流动的，一般在每个省界都有检查站。当然，这样一种限制也使地区之间产生了比较大的价格差异，带来了比较大的利益机会。当时山东作为纺织大省对棉花的需求比较大，自然收购价格比较高。一些头脑灵活的南方商人，就准备做这项生意，但是他们也想到了山东也可能有这种限制。所以提前到山东南部省界的检查站去咨询。问鲁南检查站的人：山东以外的棉花是否可以运进山东？而鲁南地区的检查站的人当时使用的是鲁南方言回答，他们说：“那不管”。南方商人听到回答“那不管”，也没有多想，心里吃了定心丸，认为山东不管跨省运输棉花。于是筹集资金从湖北等地收购了几汽车的棉花，准备到山东销售。但汽车进入山东就被鲁南检查站查扣。南方商人感觉非常的困惑，明明我们已经咨询了你们，你们说不管呀，鲁南地区检查站的工作人员说是呀，就是不管呀。其实鲁南方言里面的“不管”意思是：不行、不可以。由于方言的差异导致这批棉花按规定被查控和处罚，造成南方商人的巨大损失。其实由于方言的差异导致的搞笑，或者是离奇的事情还有很多。（图片来源于网络）

胶东口音源于江淮，非东夷遗留胶东话其实有个小秘密，那就是它和江淮地区有着千丝万缕的联系，而不是很多人以为的东夷遗留。首先，咱们得先把青岛排除在外，因为青岛、莱阳、海阳这些地方的口音更接近鲁中，和烟台、威海、大连明显不一样。很多人都说胶东人保留了东夷人的特征，但我真是有点怀疑。至少大部分胶东人不是“黎”、“屠”、“邹”这些东夷姓氏，而是“张”、“王”、“李”、“迟”、“宫”这些黄帝姬姓的衍生姓氏。再说，胶东也算是中华文明的核心腹地之一了，这么多年下来，东夷基因早该被稀释了吧？从外面看，烟台（包括大连）的口音和天津、淮安特别像。尤其是黄渤在《我和我的祖国》里那一嘴蹩脚的方言，真是让人分不清。我一直以为这可能和航运有关，天津、烟大、淮安这些地方跑船的人多，而这种口音似乎是船夫特有的。不过，今天中午刷小破站的时候，看到一个复旦大学葛剑雄教授的视频——《杭州、天津、贵州等地的“方言岛”现象是怎么一回事?》，真是解答了我多年的疑惑。葛教授讲到天津时，我这个山东人立刻想到烟台、威海不也是一样的吗？明朝的时候，设立了屯堡卫所制度，大批卫所人很大一部分是从江淮过来的，而且一旦缺额，也要从原籍递补，而不是在当地招兵，所以保留了原籍的口音。另外，其实胶东话也未必是山东方言中最特殊的，鲁中鲁北一些地区还保留了“入声”发音，这个在北方更奇葩。弹幕里很多人问到北京，但教授节目里没提及。以前某文章里说过，利玛窦标注的明朝口音其实并不是今天的“地道”京片子味，而是朱元璋老家的江淮腔。大家都听过京味十足的《探清水河》吧？其实它的原型是江苏民歌《秦淮景》，这个乐理考试必练曲目。但今天的“地道”北京话打哪里来的呢？满大人（Mandarin）一说肯定是讹传，但现在的北京口音也确实很难否认它与东北话的关联。总之，胶东话和江淮地区的联系还是挺深的，大家可以多多了解哦！

《许世友讲话时，一位山东大嫂说：你怎么还骂人呢》抗战时期，许世友担任胶东军区司令，不过，因为方言的问题，许世友在胶东留下了不少笑话。许世友在烟台海阳县时，门口有一棵大槐树，有一次，许世友召集当地老百姓开会，就在这棵大槐树下面。许世友说：“槐树有三大好处，第一，村里有槐树，小鬼长得快。” 然后，许世友指着旁边一个小孩子说：“你们看看这个小鬼，我来的时候还是个娃娃，现在都长这么高了，到明年就可以上战场打日本鬼子了！” 这句话本来没毛病，但是，这个孩子的妈妈不愿意了，生气地说：“我家孩子叫大九，不叫小鬼，你这个八路军怎么还骂人呢！” 原来，当地人叫孩子没有叫“小鬼”的，那是骂人的话，也难怪人家孩子的妈妈生气了。许世友连忙道歉，说这是我们老家的方言，大嫂不要怪我，然后，许世友说：“槐树的第二个好处，是军中有棵槐，打仗不会败。我每次出门打仗时，都要用手拍拍这棵大槐树，每次都能打胜仗。” 然后，许世友又说了第三个好处，就是“门口有棵槐，家中必有财”，只要门口有槐树的人家，家里都很有钱。这时，一个老乡说：“不对呀，你门口就有大槐树，可是你屋里怎么什么都没有？” 许世友笑着说：“谁说我没有，我有胶东八百万‘穷种’！” 这下，大家又不乐意了，纷纷指责许世友，说我们胶东人支持八路军抗日，你怎么还骂我们是“穷种”啊？许世友又连忙道歉，说自己说的是“群众”，不是“穷种”！大家这才原谅他了。事后，许世友也认识到了这个问题的严重性，如果不懂一个地方的方言，是很难开展工作的，于是，许世友就让秘书整理了一本《胶东乡音词语集》，不光自己看，还发给八路军将士们看，让大家都能听懂胶东方言、会说胶东方言。这样一来，八路军的工作就顺利多了，当地百姓也对八路军有了更多的认同感。这个故事也告诉我们一个道理：领导干部更要懂得“入乡随俗”，如果你连当地的方言都听不懂，又何谈为人民服务呢？

《保重》：在无常与有情间寻找人生的真谛 𐟓š 书名：《保重》 ✏️ 作者：大冰终于读完了这本书！我迫不及待地想和大家聊聊这本书，真的太上头了！人物、故事、文字、作者，每一个都让我上头。先说说作者吧，我在方所探书的时候，看到这本书因为封面那句“于无常处知有情，于有情处知众生”而心动不已。冥冥中感觉这本书一定是我喜欢的那一类。翻过来看到作者那张“不羁”的脸，虽然熟悉又陌生，但我平时不刷某音，与人交流也少，对时下的热点流量都隔绝，所以大冰是谁，我一开始并不知道。直到我读完第一个故事，突然意识到，这不就是当年S电视台《阳光快车道》的“大冰哥哥”么？！一想到这档小时候每周必追、S电视台最洋气的综艺节目，眼前就浮现出他和“刘敏姐姐”这对金童玉女搭档的场景，瞬间回忆满满。如今偶然的机会读到他的书，好似旧友重逢般喜悦与感慨，不禁在想，他这些年都去哪儿了？《保重》已是大冰小蓝书系列的收官之作，不免觉得相逢恨晚。身为一枚地地道道的山东人，我特别喜欢咂摸大冰的文字，喜欢他用自己独特的方式讲述那些平凡的人和事，特别是胶东往事系列。满篇的胶东方言让我这个青岛媳妇儿感觉无比亲切，故事情节又将我一遍遍追回到20多年前的寒暑假，我的姥姥姥爷、舅舅舅妈以及那个叫李古泉的村庄，回忆零零碎碎，心底却无比温暖。我特别佩服大冰，他能把儿时的记忆保存得那么好，写得那么实，跟我的童年那么像。他剖析自己的文字让我后脊发凉，好像是自己被剖了一样。他吃的面鱼我吃过，他看的童话我看过，他烦恼的人膈应的事儿我也烦恼膈应过。反正就是整个一怀旧的历程，上头…… 还有碗儿和一鸣的故事，坚韧、励志、催人泪下又鼓舞人心。他们没有耀眼的成就、跌宕的人生、显赫的出身，他们只是普普通通的平凡人，在无常的命运中努力讨生活、追梦想。还有馄炖店的姑娘、阿丽塔的一家、忘年交的包先生、“不太方便”的弟弟，这些有血有肉的人，那些有血有肉的故事，真真切切，平平淡淡，让人感受不同的人生，不同的世界。书中很多话，我都很喜欢，反复咂摸咂摸，有滋有味。他言世间没有不散的相伴，我只因迟来的相遇遗憾。读完这本《保重》，真的就会忘了吗？大冰，你真的很会撩～哈哈哈𐟘†

娘病重了 | 那些日子娘病了，刚过完73岁生日，就被送进了重症监护室。都说“七十三，八十四，阎王不叫自己去”，娘在73岁生日那天，还拿着大碗，装了满满一碗啤酒，和我们姊妹几个碰杯。她笑着说：“去他奶腚的，不信那邪！”一口地道的胶东话，纵使在北京待了近五十年，依旧没学会一句京普。娘生了我们姊妹四个，最不听话的就是我。她抽烟、喝酒、重义气，从胶东半岛的小渔村来到北京讨生活，性格一点没变。对谁都一副“我就是老子，你爱谁谁”的态度。她和嫂子斗了一辈子，家里的俩儿媳妇没一个说她一句好，她也从没把儿媳妇放在眼里。叼着烟，喝着酒，依旧用胶东方言一顿骂，骂累了，厨房里一阵叮叮咣咣，做好一桌子饭给大家吃。媳妇们不敢说个不字，等吃饱喝足回到家，作为儿子肯定会挨一顿骂，但做儿子的怎敢说老娘一句不好，从小骂到大，已经完全没有半点儿敢反抗的精神。大哥、大姐、二哥都在监护室外等着，手术很成功，止住了出血点。老娘做了开颅手术，头被白纱布包着，像是戴了一顶大帽子，身上插了尿管，鼻子里有氧气管。她安静地躺着，像是累了，熟睡一般。我第一次这么安静地看她，恍惚中竟觉得原来娘也有温柔的一面。一直觉得她就是个“斗战胜佛”，与任何人战斗都能胜利。那个一手拿烟一手摸牌翘脚玩麻将的牛老太竟然这么安静的躺在这里。她旁边是个老头，嗷嗷喊着。如果她好好地，肯定破口大骂这个老头。反常的是，她竟安静地听着、睡着。第二天，终于见了主治医师，他给我们的结论是：脑干出血引发脑疝，醒的几率几乎为零，最好的状态是植物人状态，还要看病人的身体承受能力。每天下午的五点半到六点十五，四十五分钟的探视时间，姊妹几个轮流进入探视。生命体征略微下降，已经开始加药，又插了鼻管。进去探视的时候正赶上护士吸痰，一个长管子插入，一阵刺耳的声音，听得我毛骨悚然。娘那么好面儿的一人，让人这么摆弄，泪不由自主下来，心跟着颤，颤得想窒息。

给大头同学讲了Fortune中文版的河南配音，他反正也听不明白，但我一边听一边咯咯笑，让他明白这种配音的效力。方言带有喜剧效果，这很容易理解。但是他接下来问了一个问题，就是中国哪里的方言没有喜剧效果？这一下把我问住了。我迅速过了一遍各方言：东北话，济南话，胶东话，陕西话，天津话，四川话，上海话。。。每种都有代表性喜剧人物或片段。听不懂的方言比如温州话台山话好象是没有什么喜剧效果没那么强，但也就听不懂了是么。标准广东话是正式广播语言，没有喜剧效果，但广东口音的普通话就有，桂粤两省带口音的广东话也有喜剧效果，比如当年周星驰电影里的“台山汤告鲁斯”。推想一下，客家话和闽南话可能也有类似的效应？

山东话TF08，奇趣碰撞！ 𐟎䠥䧥彯𜌦좨🎦奈𐔡lkin'系列！今天我们要用口红色号来表达对方言的感觉。选择TF08口红作为这次的主角，是因为它是我心中的白月光，念念不忘。虽然我对山东话了解不多，但青岛话出现的频率最高，希望这次能深刻感受山东话和TF08的魅力。 𐟓Œ 山东话属于北方话，但在发音上有独特的个性，与北京话和东北话有较大差异。根据地区不同，山东方言又分为冀鲁官话、胶辽官话和中原官话三个官话区。各地的差异比较明显，但也有一定的规律。从鲁西到胶东，山东方言是慢慢过渡的。 𐟓Œ 接下来，我们来看看山东话的发音特点吧！山东话在发“r”这个音时，通常发为“y”，例如：“人（yin）”、“日头（易头）”、“热（耶）”。另外，“shu”音通常发为“f”，例如：“水（非）”、“睡觉（费觉）”、“说话（佛话）”、“树（富）”。不过，也有特例，比如某些地区的“人”和“热”发音为“len”和“le”，这在山东省是最为奇特的。 𐟓Œ 山东各个地方的方言差异较大，来看看各地的难度系数吧： ★：大学通用普通话 ★★：济南话、德州话、聊城话、滨州话、泰安话、东营话（纯方言基本能听懂） ★★★：日照话、临沂话、潍坊话、济宁话、枣庄话、青岛话、莱芜话、淄博话（纯方言大体能听懂） ★★★★：菏泽话、烟台话（纯方言较难听懂），真的不太像山东话！ ★★★★★：威海话（纯方言=“你猜我说的啥”） ★★★★★★：咿呀学语的威海小娃娃（孩子你是火星的吗？），听不懂啊听不懂！ 𐟓Œ 你学到了吗？下面跟着我一起来看看这些有趣的方言吧！在山东东部的青岛、烟台、威海等地，“你真彪”的“彪”是什么意思？ A. 放荡 B. 手表 C. 傻 D. 好运 “耶楼盖”（或“夜拉盖”“夜了盖”）是指身体的哪一部分？ A. 膝盖 B. 屁股 C. 额头 D. 下巴 𐟔堤𛟨耤𘇨ﭠ不及你一句家乡方言来得痛快！

看半天看的我one楞one楞的，我寻思这不全都是俺们大连话吗？[笑cry]怪不得大连话相较东北话其实更靠近胶东方言，祖上几辈子祖籍都是山东滴～烟台ⷧƒŸ台山

天津的历史，最早可以追溯到金朝的直沽寨，这个直沽寨和金朝女真千户寨的关系目前似乎无定论。元代的时候这里叫海津镇，明永乐年间建天津卫。金朝之前天津基本上都淹没在海里。所以天津的历史从有这片土地开始，就一直和军事关系密切，哪朝哪代这里也不是“小渔村”。至今天津地方文化也保留着很鲜明 ...

建议胶东三市赶紧按照明清时期的莱州府、登州府划分方式，进行区划调整：莱州府范围，就是把昌邑市、莱州市、招远市、莱阳市划给青岛；登州府就是剩下的烟台和威海合并。本来胶东半岛就只有两种方言文化习俗，登州文化也可以理解为胶辽文化；莱州文化可以理解为青潍文化。除此之外，就没有其他文化了。对于青岛而言，北部的腹地很重要，可以拓展渤海航运业务；对于烟台而言，西部县区远没有威海重要，烟台市区从牟平往威海发展是大势所趋。就看山东有没有这样的智慧了。